 |
|
3090 Color Wear / 超紧贴防脱色底油
60秒快速干透,防止指甲变黄;同时强化指甲,防止断裂。 |
|
|
2295 Smooth Nails/ 甲纹填补剂
能填补指甲上之坑纹,平滑甲面,令涂甲油时,颜色更均匀. |
| |
|
|
|
|
|
 |
|
2755 INSTA-DRI Dry any nail color in 30 seconds! / 30秒干甲锁色UV光油
No chipping or fading for up to 10 days! Exclusive acrylic polymer complex dries any nail color in 30 seconds! Double UV filters shield manicure from fading and discoloring 可于三十秒内干透任何色油,其含有之双重防紫外线元素,能防止 色油剥落及退色,效果可持续十日或以上Superior shine |
|
|
2722 Mega Shine Extended Wear Top Coat / 超亮反光面油
"Mirror the high-shine, quick-drying look the world wants and loves!" Word's out that Sally Hansen? Mega Shine? Extended Wear Top Coat's advanced Micro-Diamond formula adds shine, strength, and a top-to-bottom manicure-sealing look that can't be beat. There's no other product like it… Mega Shine? Delivers an 8-day-long, color-fresh finish that protects your nails from chips, cracks and peeling. No wonder it's become a topseller in its first week!涂后令指甲如镜一般亮,色油更可持久至8日或以上,于60秒内快速干透. |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| |
|
2124 DRIES INSTANTLY /30秒超快干保护面油
30-Second Top CoatFast-drying formula - 30 second guarantee! This unique formula creates a strong, glass-like surface of protection that helps prevent nail color chipping and peeling. Contains UV absorbers to help prevent nail color fading and yellowing. /可于30秒内快速干透,并能防止色油剥落,退色及变黄,含UV保护剂。 |
|
|
2290 Super Shine Shiny Top Coat / 超亮鎖色護甲油面油
Provides a clear protective finish that seals nail color for longer wear and better resistance to chipping and peeling Provides long-lasting brilliant shine /保护色油及令颜色更亮丽持久。 |
| |
|
|
|
|
| |
 |
|
2243 No More Breaks / 保湿防断甲
底面光油用于底油:锁住指甲水分,令甲面坚固,不易断裂。用于面油:令甲油看起来更有弹性。 |
|
|
2239 DOUBLE DUTY Strengthening Base & Top Coat / 硬甲油底面两用油
All-in-One moisturizing base coat and protective shiny top coat. Panthenol-strengthening Pro-Vitamin B5 moisturizes and hydrates. Smoothes surface and improves nail color adherence for longer-lasting results. Protects nails with Nylon, a patented nail hardener. Nails are shielded with a hard, shiny, chip-resistant finish. 用于底油:平滑表面,令涂指甲油时更顺畅。用于面油:含尼龙,能加强甲质及令甲油更亮丽。 |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
2655 ULTIMATE SHIELD / 快乾強甲保濕UV底面油
Fortifying Base & Top Coat. Super advanced formula with Vitamins, moisturizers and reinforcing micro-polymers dries quickly, surrounding nail color with a protective shield. Locks in moisture for more flexibility. Helps protect nails from breaking. As a top coat, nail color is protected from chipping and peeling with a micro-polymer network. UV absorbers help prevent yellowing, dulling and fading. Helps keep the shine crystal clear./ 用于底油:防止指甲断裂。用于面油:保护色油(含UV),避免剥落。 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
 |
|
2115 MAXIMUM GROWTH/ 丝质蛋白增长护甲油
Powerful protection for short, problem nailsGrow 10 stronger, longer nails in just 1 week! Daily Nail Growth Program gives soft, peeling, bitten, weak or thin nails added strength and support Silk protein reinforces fragile nail Creates a strong foundation for healthier nails /在十天内令指甲增长及令脆弱指甲变得坚硬。 |
|
|
2671 AGE CORRECT GROWTH TREATMENT/ 五天防折防黄防衰老指甲护理
Grow longer, healthy nails in 5 daysAnti-Aging nail treatment that Instantly smoothes and brightens nails. Instantly mends splits. Formulated with vitamins, hydrolyzed protein, Rose Oil & Soy Oil to moisturize, hydrate and reinforce nails to create a layer of protection against splitting, peeling or yellowing. Nails become longer and stronger resistant to splitting, layering and cracking. 在五天内帮助指甲增长,改善 断甲情况,同时有效减低指甲黄变及过早出现衰老现象。 |
| |
|
|
|
|
| |
 |
 |
2995 Stops nails from breaking!/ 水晶甲油
Virtually ends splitting, cracking and peeling. Exclusive micro-diamond formula. Noticeably longer, stronger, harder, healthy looking nails in 5-7 days. Real diamond particles in a breakthrough ultra-hardening formula instantly bonds to nails with a shatterproof protective coating. Seals in moisture to nourish nails and encourage healthy nail growth. 特别加入钻石粒子,能有效的强化甲质,加强指甲硬度,并同时能滋润指甲。 |
|
 |
2675 Get Hard Nails-Multi-Vit & Flouride / 即时超强硬甲多种维他命
含维他命C,E及氢化物,令指甲不易折断。 |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
2103 Hard as Nails / 硬甲水
减少指甲折断及龟裂。 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
 |
2650 CUTICLE DEFENSE / 甲皮滋養精華素 |
|
 |
2140 PROBLEM CUTICLE REMOVER /快速去甲皮蘆薈軟膏 |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
2150Cuticle Remover / 甲皮清除液 |
|
 |
2120 VITAMIN E NAIL & CUTICLE OIL / 維他命E乾枯甲皮精華素
Moisturizing Nail and Cuticle Oil Natural Essential Oil Complex of Wheat Germ Oil, Aloe, Apricot Kernel Oil, Safflower Oil and Panthenol absorbs quickly to moisturize deeply. Keeps cuticles supple and healthy-looking. Helps nails to resist breaking. The perfect conditioner to protect nails from daily environmental stress.补充指甲失去的养份, 令指甲更健康及柔软. |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
2245 CUTICLE MASSAGE CREAM Intensive Cuticle Treatment / 防倒刺甲皮按摩膏
Moisturizes and conditions with Apricot Extract to revitalize rough, ragged cuticles. Helps soothe painful hangnails. Reveals smoother, softer, more supple cuticles. Helps stimulate healthy new nail growth. / 深层水分滋润,减少倒刺生长及舒缓倒刺痛楚。 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
 |
 |
3040 MANICURE IN A MINUTE / 一分钟去皮洁手霜
Instantly exfoliates, softens and moisturizes hands & cuticles 立刻去除角质,使双手变回柔软滋润· Super-hydrating spa treatment in 60 seconds. 60秒的水合SPA疗程· Pamper hands with a blend of natural sugar crystals, Vitamins A, C, E, Pro-Vitamin B5, Olive Oil & Chamomile. 丰富的天然糖晶体、维他命A 、C、 E和维他命B5,橄榄油和甘菊· Reveals radiant, soft, smooth hands, nails and cuticles in an instant.即刻就令双手、指甲和表皮皮肤细致嫩滑· Dermatologist tested.通过皮肤科医生检测. |
|
 |
2988 18 HOUR PROTECTIVE HAND CRèME / 18小时护手霜
Immediately Soothes & Protects Dry, Cracked, Chapped Hands!即时深层滋润干燥及龟裂之双手,令双手回复幼滑· Heavy-duty moisture treatment that instantly comforts and soothes hard-working hands. 深层滋润,使过度劳作的双手及时回复柔软和幼滑· Soothing and protective Vitamin A, E, C, Grape Seed Oil and Shea Butter formula delivers fast relief, maximum moisture and incredibly soft skin for up to 18 hours. 富含维他命A、E、C、葡萄籽油和酪脂树黄油, 快速抚慰滋润,使皮肤柔软有效达18小时· Concentrated, long-lasting formula acts as an ?invisible glove? to rescue, comfort and soothe hands. 浓缩的、长久保持因素使双手犹如带了隐行的手套般保护安养双手· Dermatologist tested. 通过皮肤科医生检测 |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
2992AGE CORRECT RETINOL HAND CrèME / 骨膠原特效去紋護手霜
Visibly improves the signs of aging有效改善双手过早出现衰老· Advanced formula visibly reduces the signs of aging with regular use. 经常使用其优良的配方可以减少皮肤的过早衰老现象· Diminishes the appearance of fine lines for dramatically younger-looking hands. 减少光滑细嫩的双手的皱纹的出现· Time-fighting ingredients like Vitamin A, E, Collagen and Grape Seed Oil work to stimulate anti-aging activity. 活跃因素如维他命AE、胶原质、葡萄籽油可有效刺激抗老化分子· Helps fade the appearance of discolorations. 有助于淡化斑点· Dermatologist tested. 通过皮肤科医生检测 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
 |
 |
Maximum Growth Nourishing Nail Color 5天增长维他命甲油(共12色)
Nails grow longer, stronger and healthy in just one week! Patented formula contains Vitamins C, E, A & D to reinforce, hydrate and shield nails Won't fade, yellow, chip or peel. The exclusive salon brush delivers professional results at home. / 专利配方,含多种维他命,涂甲油同时能增长指甲,减少指甲出现黄变、折断及反甲的情况。 |
|
 |
Maximum Growth Nourishing Nail Color亮丽莹彩甲油 (共34色)
Nails grow longer, stronger and healthy in just one week! Patented formula contains Vitamins C, E, A & D to reinforce, hydrate and shield nails Won't fade, yellow, chip or peel The exclusive salon brush delivers professional results at home 含Nylon及Retionl. / 能加强指甲硬度,令指甲更平滑,色油在十天内也可亮丽持久。 |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
2490 Strengthening Polish Remove / 維他命E強甲洗甲水
强甲维他命E:洗甲水含维他命E,避免刺激指甲,令指甲更健康。 |
|
 |
2201 NO MORE MISTAKES / 甲油修改筆
Manicure Clean-up Stick for Perfect At-Home Manicures.Erases manicure mistakes quickly and easily. Convenient slim line "pen" removes smears, smudges and excess nail polish around cuticles in just one stroke! Chisel tip applicator corrects polish errors precisely. Provides professional-looking, mistake-proof manicuring. /洁净指甲边上涂污之色油及修改涂上色油后之错误。 |
| |
|
|
|
|
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
 |
3040 Manicure in a Minute Hand Smoother
美白去手皮磨砂膏
Super hydrating spa treatment in just 60 seconds.
60秒即刻美白肌膚, 並高度補水養護. |
|
 |
3076 Age Correct Hand Lift Firming Serum
防衰老護手精華素
Repairs the visible signs of aging and restores youthful radiance
修復明顯的老化現象, 回復年輕光彩. |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
2992AGE CORRECT RETINOL HAND Crème
骨膠原特效去紋護手霜
Visibly improves the signs of aging
有效改善雙手過早出現衰老.
Advanced formula visibly reduces the signs of aging with regular use.
經常使用其優良的配方可以減少皮膚的過早衰老現象.
Diminishes the appearance of fine lines for dramatically younger- looking hands.
減少光滑細嫩的雙手的皺紋的出現.
Time-fighting ingredients like Vitamin A, E, Collagen and Grape Seed Oil work to stimulate anti-aging activity.
活躍因素如維他命AE、膠原質、葡萄籽油可有效刺激抗老化分子.
Helps fade the appearance of discolorations.
有助於淡化斑點.
Dermatologist tested.
通過皮膚科醫生檢測. |
|
 |
2988 18 HOUR PROTECTIVE HAND Crème
18小時護手霜
Immediately Soothes & Protects Dry, Cracked, Chapped Hands!
即時深層滋潤乾燥及龜 裂之雙手,令雙手回復幼滑.
Heavy-duty moisture treatment that instantly comforts and soothes
hard-working hands.
深層滋潤, 使過度勞作的雙手及時回復柔軟和幼滑.
Soothing and protective Vitamin A, E, C, Grape Seed Oil and Shea Butter formula delivers fast relief, maximum moisture and incredibly soft skin for up to 18 hours.
富含維他命A、E、C、葡萄籽油和酪脂樹黃油, 快速撫慰滋潤,使皮膚柔軟有效達18小時.
Concentrated, long-lasting formula acts as an invisible glove to rescue, comfort and soothe hands.
濃縮的、長久保持因素使雙手猶如帶了隱行的手套般保護安養雙手.
Dermatologist tested.
通過皮膚科醫生檢測.
|
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
2971Radiant Hands, Nails & Cuticles Crème
護甲潤手霜
Nourishing spa treatment
that makes your hands look
like you just left the salon
and passes the paper test
instant manicure in a tube.
能同時深層滋潤指甲及手部肌膚.
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
 |
|
2731 Healing Foot Crème
茶樹油足部潤膚霜
Quickly relieves dryness and restores softness to rough, dry feet.
爲粗糙乾燥的雙腳快速提供滋潤S並恢復柔軟. |
|
 |
2732 Smoothing Foot Scrub/
茶樹油足部磨砂膏
Gently removes dry, rough skin.
輕輕去除乾燥、粗糙皮膚. |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
2745 18 Hour Cracked Heel Crème/
茶樹油18小時腳跟龜裂潤膚霜
Instantly relieves and helps repair cracked, dry heels.
立即減輕並幫助保養破裂乾燥的腳跟. |
|
 |
2746 Thick Callus Remover/
茶樹油去硬皮軟膏
Safely removes calluses for soft,
smooth healthy-looking feet.
徹底清除老繭,讓腳部變得柔软、光滑. |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
58001 Spa Foot Pumice Crème/
薰衣草足部磨砂擦子膠
Softer,smoother,naturally radiant feet.
賦予你更柔軟,更平滑,自然光彩的腳部肌膚. |
|
 |
58002 Spa Foot Crème
薰衣草足部潤膚霜
Moisturized, silky, Super-soft feet.
賦予你絲滑,超軟的腳部肌膚. |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
58003 Spa Nightly Foot Repair/
薰衣草足部晚間修護膜
Rejuvenated, Silky-smooth feet by Morning.
次日清晨你就會擁有活力絲滑的腳部肌膚. |
|
 |
58005 Spa Lavender Foot Soak /
薰衣草足部舒缓液
Calming, soothing soak fresh,
pedicure-ready feet.
恬靜、舒適,清新怡人. |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
58006 Spa Sugar Scrub
薰衣草足部磨砂膏
Iinstantly exfoliated, sandal- soft feet all year long.
即刻脫落老化的表皮,賦予你柔軟的肌膚.
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
 |
|
#2035 Hair Remover Wax Strip Kit for Face & Bikini
脫毛條 (適用於面部及比基尼位)
A convenient fool- Proof, Pre-prepared
way to remove hair quickly and easily
with lasting results.
快速簡易地去除毛發,效果持久. |
|
 |
#2040 Hair Remover Wax Strip Kit for Body 脫毛條 (適用於身體)
A convenient fool- proof, pre-prepared way to remove hair quickly and easily with lasting results.
快速簡易地去除毛發,效果持久. |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
#2053 Sugar Wax Hair Remover Kit
面部脫毛蠟
An extra gentle, all natural wax that removes hair with lasting results.
一種特別溫和、純天然的蠟, 擁有持久去毛效果.
適用於面部. |
|
 |
#2056 Sugar Wax Hair Remover Kit
身體脫毛蠟
An extra gentle, all natural wax
that removes body with lasting
results.
一種特別溫和、 純天然的蠟,擁有持久去毛效果.
適用於身體. |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
#2030 Creme Hair Remover for Face
面部脫毛軟膏
Fast, painless way to remove facial hair.
快速, 無痛去除面毛.
適用於面部. |
|
 |
#2082 Brush-On Hair Remover for Face
面部脫毛液
Fast, easy, mess free way to remove
facial hair.
快速,便捷地去除面毛.
適用於面部. |
| |
|
|
|
|
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |